colour negatives prints | Study : on momiji

漫山秋葉,為我而開。
屏息細看:金黃、檸青、翠綠、深松、橘柿、葡乾、棕紅。
如七色虹,秋調。

青葉變紅,上演四時移轉。
置身其中,才至為動容。

Details
  • Category: Study
  • Genre: Colour
  • Title: 紅 · 七味 ︱ Autumn’s palette
  • Materials: Scanned images of C-41 135 mm negatives; Set of 12 images.
    十二圖,題順序為:青葉 · 末枯 · 杏黃 · 金楓 · 千草 · 夕露 · 看柿 · 點綠 · 秋惜 · 赤巖 · 楓雨 · 葉紅
  • Finished size: varied; with mat.
  • Location: Osaka, Nara and Ishigawa, Japan
  • Creation date: October, 2008 to October, 2011
  • Private collection in Taiwan
Exhibition
  • 2011.12.23 – 2012.02.29     「紅 · 七味︱Autumn’s palette」
    at Little Caffè Space, 265 Mínshēng 1st Road, Sinsing District, Kaohsiung City, Taiwan
    [Charity Show ; Solo Exhibition]

    「紅 · 七味」 台灣高雄市民生一路 265 號 小小 Caffè 空間
    [慈善義賣展覽 收益圓滿捐獻至「福島縣相馬市震災孤兒等支援金」基金]

    「紅 · 七味」 台灣高雄市民生一路 265 號 小小 Caffè 空間
    [チャリティーショー · 個展]
    収入を福島県「相馬市震災孤児等支援金」に寄付する目的で開かれました


「聽說,這一年的紅葉,是過去十年來,最競艷的。」
然後,她拿起了照相機,徑自往山裡去。


芳源,一個旅日三年的香港女子,與您分享她心中最美秋色。


關於展覽

《紅 · 七味》展覽的相片,取景自日本關西一帶。

今秋入冬前,我把去年所拍的一些菲林底片(膠卷)作掃描及數碼化整理,慢慢地看出一個脈絡來。
看著看著,覺得社交網絡上的一些攝影團體朋友可能會喜歡看,於是就一天一張的貼到網絡上去。
過了大概一半的時候,跟一位團友聊起來,有了辦展的小小念頭。
我說:「要是有一張賣出了,我要捐錢去日本東北!」

這絕不是戲言,但我確沒想過,這輯照片於這個冬天就能跟台灣的朋友見面。
然後,我認識了小小 Caffè 空間的店主 Jessica 。
全賴她溫暖可靠的慷慨支持,令本來該只飄浮於網絡上的紅葉們,降落在高雄的小小空間,與大家一起共渡平安夜、聖誕節、除夕與元旦、年三十跟農曆新年了。

Back to TOP


後序

葉落,然後

我住的城市,位處亞熱帶。秋,極短。
石屎高樓夾縫間;樹木,是常綠,並總帶一抹灰塵。
年中,樹葉不會換衣裳;除極少數不知名灌木,於整年間都混雜了一身紅黃綠之外。
然而,那些葉,厚重且帶膠,不像普遍的東洋紅葉般,迎風搖擺,英姿颯爽。

在關西生活的那幾個年頭裡,夏去冬來之間,往秋山跑,是最暢懷的其中一件事。
漫山秋葉,為我而開。
屏息細看:金黃、檸青、翠綠、深松、橘柿、葡乾、棕紅。
如七色虹,秋調。
萬綠叢中,要是有那麼一棵搶先褪下綠衣,露出黃橙紅的話,最是賞心悅目。

據說,去年夏天乃關西圈十年來最炙熱炎夏;所以,昨年該地紅葉是這十年來最競艷的。
地球氣候異變,大自然卻以最燦爛的華服來回應。
感恩大地之德。

青葉變紅,上演四時移轉。
置身其中,才至為動容。

芳源
冬來前,寫於洋紫荊市
二零一一年十月三十日
注:《紅 · 七味》十二幅,取景於日本大阪府、奈良縣及石川縣。

Back to TOP


關於我

以上的後序,是於輯圖的時候,整理出來的思緒。
芳源,是我。
一個旅日三年的香港女子。
為了尋根究底學攝影,考了獎學金,一個人跑到大阪學專門知識與技能。
千日以來,每天睡三、四個小時;不用上課、實習、趕家課、自修、兼差的日子,都會帶著照相機到處跑。
看山看水賞天地。
粗茶淡飯啖啖甘。

雖然始終不能說歐巴桑大嗓門的大阪腔,或軟膩膩的京都舞子腔,但漸漸地,當地人已經不會再問我「你從哪裡來?」。
反而會認真地端詳我的臉,吞吞吐吐的說:「你爸媽都不是日本人嗎!??」
我的旅人身份逐漸模糊。原來是自己看得越深刻的緣故。
我的第三隻眼睛,助我融入他方世界別的國度。
留住的時光,都是最美好的。
這一生中,能遇上攝影、寫真,是我畢生的感恩。

芳源,是我自取的筆名。
「芳」,是先祖為我配的暱稱,來由不明。
「源」,是我自選的字。我生於一個水深的港口;自視為第二個家的大阪,也是個臨海商港。
芳源,讀起來,隱藏著「方圓」之音,身為中文執筆人,名字中帶著一絲中國的「天圓地方」哲學思想,我覺得還頗有意義。

去年春天,我畢業了。(按:時為二零一零年。)
過往的個展、聯展,都只在日本舉行;這一次,有幸能到台灣歷史悠久又重要的南部港口城市高雄作小小展覽,與寶島各地朋友交流,深感十分榮幸與歡欣。

Back to TOP


關於義賣

諸位應該記得今年 (2011年) 3 月 11 日,日本東北經歷了有史載之千年以來極大規模的 9.0 M 級大地震、最高達 40.5 米高海嘯,繼而引發福島第一核電站完全失控。這場天災,令一萬八千多人罹難、三千四百多人仍被列為失蹤、現時離家避難的人有八萬人以上。最新的核災評估,將福島核電站事故,列為國際核事故分級中最高水平的第七級。

我的理智告訴我:無論世界有多少捐款湧到日本去,也幫不了失去家園失去家人的平民百姓,哪怕只是失掉了一頭狗。
我的感情同時提醒我:能幫多少就幫多少。復興路長,受影響的人,最需要知道的,是他們沒有被世人遺忘。

作為「写真の人」,我奢望能借寫真回饋那個國度就好。
紅葉,是大自然的呼吸,屬於大家的、世人的。

如果,獲得您的首肯,把那麼一、兩張照片買下來,我會把所收到的款項,在扣除必需要成本以後(包括印刷費、節約包裝、郵寄費),集結起來,送到救援組織的項目基金裡去。
現階段,我屬意把這不可預知數量的款項,捐到日本當地的救援組織,協助受災禍影響的人重整他們的生活。

所以,朋友們,有您的支持,照片上的片片紅葉都會飄落得非常有價值。
您的慷慨,會轉化成為鼓舞紅葉國土人兒的力量,讓他們早日重建家園,恢復臉上那個微笑。
那麼,葉落,都不會白費。

Back to TOP


關於你

我記得,台灣也在 1999 年經歷了一場大地震。
當我知道,在台灣有「素未謀面」的朋友,願意出力出時間出心思幫忙張羅實現這個《紅 · 七味》展覽,我就明白到所謂「寶島人情味」,其實是什麼回事了。

全球世界,有太多地方需要我們關心,有太多人需要我們幫助。
善事,做一輩子也做不完。
那,來讓我們先向東望,好不好?
日出國的人們,在默默苦守著。
我衷心希望,片片落葉,會化成您手中的朶朶蓮花,送到需要愛與祝福的地方。
您送出的平安,必定會回歸到您的心中。
祝您幸福滿滿,天天開懷。

讀到這裡,如果您覺得還是要多點時間考慮一下慈善買照的事,絕對沒關係。請您慢慢細作考慮。希望您繼續光臨小小 Caffè 空間,享受時光。我也祝您幸福滿滿,天天開懷。

已經去過 Caffè 的朋友,不知道大家有沒有留意到桌子上放了一些單張?(準備走訪的朋友,從這裡開始要看仔細!)

四個人,四個故事。
喝完茶喝完咖啡,還有時間的話,邀請您讀一下那些故事。
沒時間在店裡頭看的話,請您把故事單張拿回去慢慢讀。
無論哪種方式,我都希望您能在離開小店之前,把一個零錢放進小小收集罐,作個小小零錢布施,好嗎? 一元半塊都歡迎。
收集到的布施零錢,我會拿去助印漢傳佛教團體出版的小小書,協助流佈善知識。

單張上的故事,都是真人真事。
我希望這些圖文,能轉化為更具能量的善知識,流遍世界。
小故事蛻變大智慧。
這個轉化,需要您的支持與成就。
是您我一塊兒做的一件小小事。
如川流入海、環抱世界、溫暖地球。
謝謝您的零錢布施,因為每一個都得來不易。

Back to TOP


關於撥捐

一個人過年

看看日曆,二月快到,展期進入了「最後直路」。
是時候,跟大家分享一下,義賣照片所得,將歸何處。

策劃這個慈善相片展覽的時候,當下的決定,是要把所得「捐出去」;無論這個所謂「收益」,是多,還是少、是有,還是無。
第二件決定下來的事,是要確保那一點點的善款,「必定」要送到受災困的日本東北人們手上。

這數以萬計的受困面孔,我都不認識;我憑什麼,去實現這個「必定送達」的承諾呢?

在策展的初段,我聯絡過某個國際組織,查問捐款到災區的可行性。該組織曾在緊急救援一環上,服務過東北三縣的災民,證明他們有能力去協助當地。第一遍的回應是正面的,我那不可預計的小小善款,可以被納入他們的基金裡去。可惜,作第二遍確定的時候,風向就改變了:基於一些行政運作理由,善款將不能被送到日本那邊。
這個回應,與當初我跟自己的協定:「必定要送到受災困的日本東北人們手上」,有了矛盾。
所以,這條大路,走不下去。
機構再大,也有不可能的事。

我常常都提醒自己:「路,是人走出來的。」。
那就試試直接送捐日本當地的小小民間團體吧。
而且,目下,救災的著眼點,除了醫療物資謀生等支援外,也可以從心靈重建著手。
我想到,今年在東北,有些兒童,可能是人生第一次一個人過年。
就是說,在天災之中,失去了雙親、兄弟姊妹、祖父母,失去了家園土地汽車船隻,以至貓狗牛羣。
不知怎地,只有他,或她,一個人,存活了下來。
這個年,他們可能在災縣當地的臨時房屋中渡過;也可能在縣外遠房親戚的那一個屋簷下捱過。
總之,小小心靈裡面的那點光,應該很微弱。
在往後的日子裡,他們要習慣「怎樣一個人去過年」。

我查了一下,據目前統計資料所得,災區的孤兒,大約有一千五百至一千六百人
這些小朋友、青年人,要生活、要讀書、要工作、要奮鬥、要振作、也要組織自己的新家庭。
其實,跟您我都一樣。
不過,他們目前的選擇,比我們擁有的要少、少很多。
所以,趁自己還有能力可以幫助他人的時候,我們可以選擇出一分力。
這一分力量,集合起來,可以很龐大。
因為,人定勝天。
相信自己的力量。相信自己的希望。

在這兩個新「原則」之下,我找到了尋求受款團體的新方向:致力協助受災三縣孤兒重建生活 / 學業 / 心靈之當地民間團體
目前為止,我查到有三個團體,都符合我這些小小「原則」。
而且,我也在徵詢一些日本朋友的意見,聽取他們如何以「當地人的身份」看待信任這些民間渠道。
達到最終決定之時,我會再報告,好讓各位善長仁翁清楚自己的善意被轉送到哪些人手上。

善行,一輩子做不完。無論最後可以跟哪個團體合作,也只是一個開始而已。
希望我這個小小報告,還來得合時,讓大家安心,知道我會把您付出的善心「必定送達」。

翻翻年曆,三月也到來的話,日本東北大震災就要踏入一週年了。
三四月間,櫻香處處,落花飄飄,是日本國開學的季節。
春,應該帶來展望。
我希望,今年可以上學的小孩們,掌心之中,有您我送出的希望。

謝謝您。

壬辰龍年正月初六
二零一二年一月二十八日

Back to TOP


捐獻圓滿

相信,這是連月來,最後一則有關《紅 · 七味》展覽的消息公佈。

這次慈善義賣的收益,經已圓滿捐獻至「福島縣相馬市震災孤兒等支援金」基金。
福島縣,與岩手縣、宮城縣均是 3.11 受災縣,卻有一處不同的地方:福島縣,除了承受地震、海嘯之外,尚要背負核洩、風評之打擊。
風評,就是中文所指的「輿論壓力」:「福島產的農作漁獲!?我不要!」核災作崇,人人聞風色變。

據日本之統計,因震嘯而生的三縣孤兒,約有一千五百人左右。
憑我個人那微乎其微的號召力,要協助全部孤兒,暫時,是一件不可能辦到的事。
那就只好透過當地團體,去作重點服務。
當我找到福島縣相馬市市政府的網頁,讀到市長的話時,我就知道,至少,一個我可依賴的對象團體,出現了。

節錄市長的話(紀錄於 2011.04.24):

「震災以來 40 日,終於釐清了相馬市被受打擊的全貌……
至目前為止,罹難者與行蹤不明者,總計 475 人(按:相馬市現時人口約為三萬六千人左右。)……
市內幾乎所有房屋都被海嘯摧毀至不留原型,地方消防員協助近九成居民逃生避難。
可恨,在執行任務時遇難的消防員,已增加至 10 位……
我走到臨時避難生活中心,拜訪殉職消防員之母親們;面對她們,我只可垂頭苦思: 『她們剛歷喪子之痛,我應該說些什麼才妥當?我如何才能好好傳達自己歉疚之情?』
當我還在迷惘之時,抬頭與一位母親四目交投,她挺直腰背說: 『雖然我已經阻止了他,他卻辯稱說「那是我的工作!」就走去疏導避難的人群了。非常善良的兒子。為了好好照顧他的遺孤,我必需好好地生存下去。』……
10 位殉職消防員,遺下 11 名子嗣,當中有 9 名未滿 18 歲。每當我憶及這一班為拯救大多數市民而犧牲自己、甚至遺下尚未能自立兒女之公職人員的時候,我就心痛難當……相馬市市民,一定不會忘記這一班英雄……
而我們苟存的人,雖無能兼代父職,可是,若能償還那萬分之一恩情的話,我們決意成立『生活支援金條例』……
今次受震災打擊而頓成孤兒、未滿 18 歲的小孩(包括失去單親),至今已達 44 人(按:後更正為 48 人。)直至這班小孩能自立以前,所需的經濟負擔,我希望請所有相馬市市民表決,由市政府承擔一部份。我會在今個月的臨時議會中,提出這個議案……
經濟援助的來源,會由專為孤兒們成立的義援金戶口中作撥款;可以的話,希望得到世界各地善意支持,否則,不足夠的話,會由市政府的一般財源去應對。預算的總額,為 2 億日元。
假如,義捐金額可以突破這個關口的話,我們會將善款撥入提供進昇大學的獎學金裡去。」

如是者,於 2011 年 4 月 26 日,相馬市的臨時議會通過了這個議案;也是日本國內,首個專為支援震災孤兒而成立的非牟利自治機構。
換言之,不等待東京都中央政府的救援,相馬市就要親自火速進行重建孤兒心靈的行動了。

我們來看一下條例的實質內容:
「為支援孤兒等之學業及生活費用而籌集善款。對於市內痛失雙親的 48 名孤兒,直到他們 18 歲為止,每人每月將獲得 3 萬日元的津貼。」
「進入大學就讀時,入學年度將獲發不多過 200 萬日元之全額修學資金及入學資金;翌學年度及以後,將於每學年度獲發不多過 150 萬日元之全額修學資金。」

截至 2012 年 2 月底為止,義援金款項數字達到 394,239,047 日元(2904 項捐款),其中包括海外的 59 項捐款,達 11,313,054 日元。
換言之,市長最初訂立的 2 億日元目標已經達到。
那,我們還要捐嗎?
答案,是肯定的!

引用相馬市市長在 2011 年 8 月 2 日的講話:

「我的意向,是『假如這班小孩的雙親尚在人世的話,小孩們一定能夠上大學就讀。』,
所以,雖然義援金已達 2 億 1800 萬,我們今後所能籌集的資金,將撥為『大學進學基金』,繼續籌集多 1 億日元以作升讀大學獎學金之用。」

讀到這裡,我想:現在我們能拿出來的這筆善款不算特別多,然而,要是能流向這近半百的小朋友與青年的話,到了他們讀大學之年,那麼,小小善款可能已經在基金中「滾大了」許多!何樂而不為?
於是,我徵得了各義買善長的同意,把小小善款送到福島縣相馬市、化成獎助學金的一部份了。
希望各善長、曾經來過看展、或只在網上點擊過這些圖像的您,知道大家的善意與祝福流到那裡,便好。
至於憑藉四個小小故事所收集的布施零錢,亦已經化身成為漢傳佛教團體小小書的善知識,廣為流佈了。

時值櫻花季節,緊接春假而來的,是當地各校之開學展禮。
今年的花吹雪,夾雜著紅七味,將小小希望,送到那小小掌心之中。
善有樂報,感謝各位!祝福大家,繼續微笑!

芳源
2012.03.28

Back to TOP


特別鳴謝

小小 Caffè 空間店主 Jessica 。妳的慷慨寬懷,成就了我這次小小的遙距善行計劃。感謝妳到極點。


はじめ

皆様、ご無沙汰しております。そして、メリークリスマス。

お蔭さまで、この冬に、台湾で初個展を開きます。
個展というより、クロスオーバーのほうが正確だと思います。
東北へ寄付するために、カフェ屋さんとのコラボレーション。
台湾の南にある高雄という港で、町家から改装された小さなカフェです。
そこで、関西に滞在した時に撮れた紅葉達と、お客様と一緒に静かな時間を過せることは、とても幸いです。

見に来てくれる方々に、日本の大自然の美しさを少しでもお伝えようと思います。
季節の移ろい。
そして、その土の上で、静かに頑張っている日本の方々。

東北と言えば、私は青森しか行った事がなかったけれど、 海岸へ行ったら、キット声がかけてくれると気がします。
「写真、撮ってんの?」とか、
「これ、食べてみない?」とか。
笑顔の出会いが沢山沢山できると思います。

目を閉じて、深夜の想像。
海の匂い。

いつか行けるだろう。
東北。そして、関西。それで、日本。
行ける前に、今、少し祝福を送りましょう。

これから、もう、恐れることがないから。
色々なことを乗り越える。キット。
力を持っているから。
あなたの底に。
信じよう。
2012 年もそろそろ来るでしょう。

いつもの通りに、希望の光を送りますね。

2011.12.24

Back to TOP


むすび

皆様、お蔭さまで、展示は無事に終わりました。
プリントの売り上げは福島県「相馬市震災孤児等支援金」に寄付しました。
ほんの少しの金額ですが、子供達の力になれれば、嬉しいことです。

ところで、プリントを扱ってくれた方々の中に、台湾のお一人様から、相馬市の子供達に届きたいとの詩をもらっていて、
この機会で、皆様にもお伝えてもいいだろうと思います。(私の翻訳ですが)

  万緑を待たぬ、
  命の秋色は冬籠を徹し、
  芳草が萌え出る。

  源がこれからも不滅に……

これからも、一緒に歩いて行きましょう。諦めるのはまだ早いです。世界は日本と一緒にいるから。希望を持って歩いて下さい。

2012.03.28

Back to TOP


About the charity sale

Dear Friends near and far

It is my pleasure and honour to share with you, that my first solo exhibition in Taiwan, in collaboration with the very generous Little Caffè Space, has just begun!
This exhibition is a charity crossover campaign between myself as a photographer and the Caffè as an art gallery space. The Caffè, refurbished from a historical two-storeyed building, is situated at the port city, Kaohsiung, at the southern tip of Taiwan.

About the charity sale
We spoke in unison since the very early planning stage :  we set to donate the amount of print sales (after deducting the printing cost, minimal wrapping and postage) to project funds which target on Japan’s post-earthquake and tsunami relief.

At the moment, I am planning to donate the potential earnings to relief organisations in Japan that support the rebuilding of communities.

The Promise

A heartfelt thank you in advance for your generosity and kindness.
The compassion which you have extended to the Planet and Mankind shall be returned to you in the most beautiful form of blessing and serendipity.

We await your visit at the Little Caffè Space and hope to see you there!
Wish you a colourful and fruitful year 2012 ahead!

2011.12.26

Back to TOP


葉落・然後

青葉 01/12

出差到北陸,回程的早上,意外排出兩小時,一遊名園。
園內還是綠葉處處。
只有幾點紅。
看小河、梅樹。
幾個工人,忙著為大大松樹安放好支撐木樁,防冬禦雪。
我想像,這裡白愷愷的光景。

時間到,不能久留,要回集合地點,繼續當日的工作。

「喂~等一下!」
我轉頭。
身後只有一棵青葉。
我狐疑。
「你看我吧。」
菲林寶貴不亂按。我先定睛看。
晨光下、涼風中,青葉,悄悄點頭。
「你看我啦~」
嗯,知道了。把你拍一格就是了。

那時候,我還不知道,為什麼青葉要叫停我腳步。
我們把工作完成,然後開了四小時車,沿日本海,走那回程的三百公哩。
原來,那次相遇,可一不可再。

青葉轉紅,即將展開。

Back to TOP


末枯 02/12

老板說:「有沒有去看紅葉?聽說,今年度,是十年來最美的。」
我曾跟他解釋,老家是個「沒有紅葉」的小城。

想來想去,想去的地方,不是京都的什麼「賞葉名所」。
而是普普通通的市內景點。
瀑布。

先乘地鐵,再轉電車,向北走。
車內,人頭湧湧,張張笑臉。
可能是小戀人。可能是老夫妻。可能是兩爺孫。
我依著玻璃車門,捕捉灑在他們臉上的移動金光。

站前燒草餅、商店街蔬果檔烤栗子。還是老樣子。
是日非假期,卻還是人多。
這個彎、那棵樹、這條河、那塊石。
都很眼熟。

沿河向山中爬,快到瀑布的最後段山路。
兩棵老樹頭,矗立一旁來迎。
「哦,你來了。」低廻和唱。
老友重逢一樣。
「嗯,來了。別來無恙?」我悄悄回應。

大樹腳旁,綠葉片片,橙花朵朵。
光影微妙,一剎,樹身透出閃閃銀光。
老智慧的味道,稍瞬即逝。

樹朋友,記得我,很欣慰。

Back to TOP


杏黃 03/12

晚起來,遲出發。
不過沒一點擔心。
時間總是剛剛好。
平常心的話。

走出新落成國鐵車站大樓。連接東西之街道。
我常到訪的老舖,過門,不入。
往少去的方向走。
小巷、日照、紅葉。
轉角小舖,老翁只賣柴魚絲。你問他們怎生存?我答不上來。

橋過河川,眼前皇陵。
時值正午,陵上大樹眾多烏鴉聚集,帶點「嬉笑怒駡」的小小黑臉。
祥和的能量。

轉去右面緊貼的另一個陵。
地圖如是說。路標如是說。
唔,不對勁。
「誰人攪錯了!」
憑自己感覺找路。
平房間,一隻花貓橫在路上曬太陽。
人家園中,樹上藍梅漸變色。
轉彎,有斜路。爬上去,原來是所中學。
唔,折返。

反方向。轉入小路,天氣觀測站,幾株銀杏,牽手排開,開得至燦爛。
藍天下,純淨杏黃。
閃亮。

向東一直走,某園內有小狗向我吠。
我望著陵上的大樹,在它外圍團團轉。
又回到剛才那所中學的山坡。一路上都沒有像陵墓的地方。
只有這山峽,有點不一樣。

遠看山頭。
我望望錶,要到下一站去了。

Back to TOP


金楓 04/12

離開瀑布離開山谷。
沿公路上斜,跟汽車並排前進,往深山去。
那寺院,去年起行太晚,夜黑不能走,沒成行。
今年,一心行行重行行。
沿著河,繞著樹。
離目標,有四點五公哩單程路。

山腰掛滿紅橙黃綠,大樹外型有圓有尖,都是寒帶地區林木。
踏著山壁間一地落葉,心想:生於亞熱帶地區者如我,一生能有幾回與寒林好好相處一個午後時光。
足跡,變得不可思議。

路程過半,遊人影踪消失盡,只餘身邊車輛接續飛馳。
轉個彎,路旁出現一個小小工地,鐵絲網後,有樹。
掂起腳,越過圍網,等那大自然照明。
陽光,恰到好處。
只有金楓跟我,兩個人的時光。
呼吸的聲音。

繼續走,一個半小時左右,到了山門。
寺內山頭,佈局精緻,秋色一絕。
不愧為十年來最美。
我想數顏色,卻不知由何處數起。
呆站片刻。

長長階梯、水手舍石春上紅葉片片、瓦上小小達磨。
本堂本尊,十一面觀音,五色絹索。合掌,我願。
敲除厄鐘,響遍山頭。我敲。我聽。
極目遠望。

回程,原路落山。沒街燈。
楓兒已經隱身在黑夜裡。
四十分鐘就回到瀑布一帶。
林中落斜。想起以前爬富士山。
抬頭。
有星星。

跳上電車。回家去。

Back to TOP


千草 05/12

絕大部份遊人,在飽覽過瀑布之後,就會原路折返。

想要去山深之地,一探寺院。
遂沿谷邊緩緩而上。爬到比流水更高的地方。
換氣停步之際,望望對面斜坡。
驚喜!

漫山秋色。
我嘗試數了又數。
想知道,由那棗茶、艷紅、蜜橙、焦黃、嫩青之間,究竟「其實」有多少個層次轉變。
可能是五層、七層、有些位置可能超過十層!
太厲害。
注足凝望。

我家鄉,是個「秋天葉會落」的小城。
換言之,秋天一到,綠葉急變黃,最後悄落掉。
就此而己。
而且,秋天很短,通常只有兩星期。

這一谷變色協奏曲,於我,不是「必然」。
自然瑰寶,千草競放。
爭妍鬥麗,為我而開。

Back to TOP


夕露 06/12

是日天陰,典型關西厚雲。
冷。應戴手套。
抄不常走的一旁小馬路。

到陵墓東南方,走訪千年古剎。
曾多次路經此寺,總是擦身而過、過門不入。
陵墓有一雙主人公;皇后為求天皇眼疾痊癒,而發願大興土木。
峻工時,是可容千人僧侶居住的七堂雙塔伽藍。
歷年來,受盡天災戰火摧殘,今時今日面目全非。
幾乎可說:殘缺不全。

本堂內諸像,造型神態各異,色彩原應耀目華麗。
群青橘朱、赤紫碧金。
千二百五十年後,回歸素土。
時間洗禮,一片平靜。

走到園中。踱步。
看樹梢串串紅葉,望地上朵朵落花。
始知,四時花朵,各有佳期。
譬如朝露。
如夢泡影。

Back to TOP


看柿 07/12

境內園中,觀楓橋上,看池面飄落紅葉。

「太遲」。橋上前方一位白髮女士開腔。「一星期就差這麼多。」
「奈良兩星期前已經很美。」我答。「現在大阪就最好。」
「紅葉,始終是奈良的好看。」她爭辯。
我笑笑。不一定。

回頭再賞。 橋拱這片黃葉,輕躺苔上、細細呼吸,猶如仰望梢末風光。
他在看什麼呢? 我猜,他在看樹上熟透了的秋柿。
老幹橫陳,顆顆深橘吊墜。
秋色之美,連落葉也有雅興共賞呢。

Back to TOP


點綠 08/12

走過拱橋,轉身。
啊!
幾乎不敢亂踏步。

泥土上,蓋滿剛落葉。
一片一片,細看靜看。
居然有小小葉,聚集了紅橙黃綠在一身。
怎麼可能!?
就是可能!!

最精彩的,還數落葉叢中,冒出頭來那點點新綠。
三小塊一組嫩葉,迴轉延綿。
小小苗芽,要變身成大樹嗎?
要給大地灑落紅黃楓葉嗎?

好想把這點點綠,窩在掌心,送上絲絲溫暖。
長大了,再給我上演至美秋色。
等你們。

Back to TOP


秋惜 09/12

別過銀杏與皇陵。
回大路,左轉,向山走。
幾個白頭叔叔,健行裝束,歡歡喜喜的穿過舊城門。
盛夏門外常綠,現已轉成楓紅。

我放慢腳步走,想去看收藏經書的地方。
拐彎,前方遠遠有個池。依稀人影,隱約三腳。
哈!
素描者眾。
走近看。
由心笑出來。

最和諧秋色。 金黃、檸青、常綠、深松、橘柿、棕紅、葡萄。

我不知道,原來這個角落,秋色這麼美。
我不知道,原來這個角落,今天這麼美。 只

能珍惜最適時的奇妙相遇。
都說:時間總是剛剛好。
平常心的話。

Back to TOP


赤巖 10/12

走到瀑布。
臨水而立,空氣滲出絲絲冷。
上方山石,令人想起中國畫。
縷縷白,飛瀉而下。
句句唱,清婉嘹亮。

找位置,等陽光。
都比山谷外黑暗。

索性爬高。
遊人著實太多,多次有手機相機置在我膊上,「盗」位。

水動。風動。
人動。葉動。
心不動。

眼前,景觀,千古不變。
一山一水,見證,紅綠移轉。
唯獨,人面全非,而已。

Back to TOP


楓雨 11/12

天氣預報說:午後天氣轉壞,下雨。
雨水打落紅葉,最擔心。
於是明知密雲天,仍爬起身去外影。

千挑萬選,往山谷去,探花寺院。
從火車踏出露天月台,極目遠眺,知道選對了。
旅館商店,魚貫而列。
一步步走上山門。

棕、紅、橙、黃、青。

微風吹來,沙沙響,落葉片片飄渺。
本來,寒風刺骨,兼逢大雨,心情理應不會太好。
但低頭駐足,看那濕潤紅葉閃亮青苔,頓覺「生命」真的是太太太美好。
滿心喜悅。

人家的秋愁,我今天一點也沒有。
也許該說:今天,我的秋愁都被一掃而空。

Back to TOP


葉紅 12/12

從古剎庭園走出來。
一枝獨秀。
開到荼靡,紅到發白。
養份都要透出來、滴下來了。

青葉轉紅。
再艷麗,也終有一天回歸大地。
回歸本來面目。

黃灰牆,層壁露,苔衣附。
日月穿梭的舞台。
這一帶地方獨有。
牆頭附近,總有人藉地寫生。
垣後瓦上,花葉探頭。
這意境。
恩師最愛。

葉落,讓樹木養精蓄銳,渡過嚴冬。
種子,到了春天,醒來、發芽。
重生。

入冬了。

葉落,然後。

Back to TOP


Please do not copy any content of this page.