About
Born and raised in Hong Kong, Judy is a photographic image creator who has the privilege to work on different forms of materials. Positives and negatives, sheets and rolls, instant film, photo paper and RGB. From prints to pixels, she works on portraits, scenic and still life, in colour as well as black and white. All forms are fun and beautiful.
Judy’s enthusiasm in photography arose from old school darkroom. During her formal and professional training in Osaka, Japan, her understanding of ‘creating images’ slowly took shape —
It’s about developing an idea that resonates with a slice of time.
It’s about crystalising a perspective that stands the test of time.
It’s about looking inside your heart, hearing within your voice.
Judy holds a BSocSc degree in Journalism and Communication (Hong Kong), a MSc in Development Studies (London, United Kingdom) and a Diploma in Photography Communication (Osaka, Japan).
She speaks Cantonese, English, Japanese, Mandarin and Korean.
Exhibitions
2011.12.23 – 2012.02.29 「紅 · 七味︱Autumn’s palette」 at The Little Caffè Space, Kaohsiung, Taiwan
[Charity Crossover Campaign ; Solo Exhibition]
2010.02.20 – 21 「希望 · 幾望︱hope is here」 at The Japan Institute of Photography and Film, Osaka, Japan
[Graduation Show ; Group Exhibition]
2010.02.12 – 18 「希望 · 幾望︱hope is here」 at The Fujifilm Photo Salon, Osaka, Japan
[Graduation Show ; Group Exhibition]
2010.01.28 – 02.03 「希望 · 幾望︱hope is here」 at The Nikon Salon bis, Osaka, Japan
[Graduation Show ; Group Exhibition]
2009.06.22 – 27 ‘Butterfly Nocturnes’ at The Gallery Kaleidoscope Osaka, Japan
[Class show ; Group Exhibition]
2009.06.11 – 13 ‘water’ at the Osaka MariTime Museum, Japan
[Class show with Indiana University Summer Program 2009, USA ; Group Exhibition]
2009.03.15 – 04.30 「希望を見た︱hope is here」 at the TiTY Hair Salon, Osaka, Japan
[By Invitation ; Solo Exhibition]
2009.02.21 – 22 ‘On Hōryūji : Wooden Ensemble’ at The Japan Institute of Photography and Film, Osaka, Japan
[Year-end Class show ; Group Exhibition]
2009.01.24 – 02.01 「希望を見た︱hope is here」:「女・力(めぢから)」 at the Toyonaka step Hall, Osaka, Japan
[4th International Women Make Sister Waves Film Festival Collaboration ; Group Exhibition]
Awards
Award
granted by the Educational promotion group of Vocational School, Japan 2010
Academic Excellence Award
granted by The Japan Institute of Photography and Film, Osaka, Japan 2010
Award for Graduation Project
granted by The Japan Institute of Photography and Film, Osaka, Japan 2010
St. Petersburg’s Ambassador of Friendship Award (Photography)
granted by The Executive Committee of The Center of Cultural Exchange between Japan and Russia, Osaka 2009
in the event of Osaka – St. Petersburg Sister City Affiliation 30th Anniversary
Open Section Honourable Mention
in the event of Wan Chai Memory · Photo Competition, Hong Kong, July 2004
Collections
Prints are privately collected in
• Berlin, Germany
• Kaohsiung & Taipei, Taiwan
• Hong Kong
Qualifications
Specialist in Technology (Photography)
granted by The Ministry of Education, Culture, Sports, Science, and Technology, Japan 2010
3rd grade Certified Skilled Worker of Photography (Portraiture)
granted by Osaka Prefecture on behalf of Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan 2009
Scholarships
2009 – 2010 Honours Scholarship for Privately Financed International Students, Japan Student Services Organization
2008 – 2009 The Japan Society of Hong Kong Scholarship
寫真於我
Judy 的攝影創作路,始於上世紀末。
那是一個要利用圓筒轉轉通道進出黑房的年代。
暗黑的空間、刺鼻的藥劑、頭頂𥵃𥵃的紅色安全燈。
然後,她創作了一張藍 (Blue)。
她開始思考,其實攝影是什麼?概念又是什麼?
時間輪轉到二十一世紀,Judy 做了一個決定。
把自己沉浸於大和,身處彼方的水土,看日月星辰,由歸零重啟,學習什麼是「寫真」。
這段時期,重拾全職學生身份,她的可用資源堪稱徘徊人生低谷。
然而卻成就了一連串充滿生命力的創作:大阪系列、希望系列,以至後來成為公益項目的紅 ‧ 七味系列等等。
可見,絕處,真可以逢生。
對 Judy 而言,究竟寫真是什麼?
是描繪心裏那片真實的樂土。
是凝住眼前那串不復再的時光。
是再現手中那妙不可言的五官六感。
聽風的歌。與風共舞。
Judy 的寫真路,絕不順暢平坦。她卻不會因為前路崎嶇而敗陣退回。
反之,她寄望,將來世人的記憶中,依稀有過這麼一位女子:她曾經為享受寫真的樂趣而奮鬥過、曾經為不辱銀鹽寫真之名而逐夢過。
展覽
2011.12.23 – 2012.02.29 「紅 · 七味︱Autumn’s palette」
台灣高雄市小小 Caffè 空間 [日本東北大震災慈善義賣相片展覽 · 個展]
2010.02.20 – 21 「希望 · 幾望︱hope is here」
日本大阪市東住吉區日本寫真映像專門學校校内 [日本寫真映像專門學校畢業作品校内展 · 團體展]
2010.02.12 – 18 「希望 · 幾望︱hope is here」
日本大阪市中央區備後町 The Fujifilm Photo Salon [日本寫真映像專門學校畢業制作選抜展 · 團體展]
2010.01.28 – 02.03 「希望 · 幾望︱hope is here」
日本大阪市北區梅田 The Nikon Salon bis 大阪 [日本寫真映像專門學校卒畢業制作選抜展 · 團體展]
2009.06.22 – 27 「夜蝶」
「自然体で暮らすーナチュラルライフスタイルー」 日本大阪市西區阿波座 Gallery Kaleidoscope Osaka [團體展]
2009.06.11 – 13 「水」
日本大阪市住之江區南港北 大阪市立海洋博物館なにわの海の時空間 [團體展]
2009.03.15 – 04.30 「希望を見た︱hope is here」
日本大阪市中央區博労町 TiTY Hair Salon [個展]
2009.02.21 – 22 「木造の美」
日本大阪市東住吉區日本寫真映像専門學校校内 [日本寫真映像專門學校學年末展 · 團體展]
2009.01.24 – 02.01 「希望を見た︱hope is here」
「女‧力(めぢから)」 日本大阪府豊中市エトレ豊中すてっぷホール [第4回女たちの映画祭大阪 · 團體展]
獎項
財團法人專修學校教育振興會賞 2010.03
學校法人日本寫真映像専門學校 學業成績優良賞 2010.03
學校法人日本寫真映像専門學校 畢業制作作品獎勵賞 2010.03
日俄文化交流實行委員會 大阪·聖彼得堡姉妹都市提携30周年記念事業 寫真展 聖彼得堡市親善大使賞 2009.09
「灣仔人 · 物 · 情」 攝影比賽 公開組優異獎 香港 2004.07
作品收藏
作品被私人收藏於德國柏林、台灣台北及高雄、香港。
專業資格
日本文部科學大臣頒發 專門士(工業專門課程) 2010
日本國家技能檢定 三級寫真技能士(肖像寫真作業) 2009
獎學金
2009 – 2010 獨立行政法人 日本學生支援機構 (JASSO) 私費外國人留學生學習獎勵費
2008 – 2009 香港日本文化協會獎學金 2008 (JSHK)
銀塩の名
ジュディは香港生まれ育ったんです。写真の学びは香港でもありまして、関西でもありました。
本物の銀塩との出会いは、大阪である日本写真映像専門学校でできました。
そもそも、写真って、何だろう。とよく考えています。
最初は、シャッターを切って時間を止めることと思いました。
或いは、スタジオでストロボを上手にセットしたり、コードを綺麗にかたつけたりすることと考えていました。
あぁー。それは、大間違いでしたね。
写真って、真をうまく写せば、写真だろう。
自己満足の上に、写真を通して何かを周りにうまく伝えば、
過去から学んで、写真を通して未来に繋げば、写真の人として、自らの責任を果たせるんだろう。
結局は、真、善、美を画像に載せようとしかない方法ですね。
真と心を描く。
やっぱり、人間のことですね。写真は。
「私にとっては写真もカメラも銀塩粒子もピクセルも、皆友達です。
これらの友達のお蔭で、私は毎日世界を広くて深く見えてきます。
写真と出会って、幸せです。」
と、私が卒業制作のため作った本で書いてありました。
子供ぽい話でしたが、今も、そう信じています。
銀塩の名を守ろうとして写真を作る、そういう人になっていて、人生に一番光栄で幸福だと思っています。
展示
2011.12.23 – 2012.02.29 「紅 · 七味︱Autumn’s palette」
台灣高雄市小小 Caffè 空間 [日本東北大震災慈善義賣相片展覽 · 個展]
2010.02.20 – 21 「希望 · 幾望︱hope is here」
日本大阪市東住吉区日本写真映像専門学校校内 [日本写真映像専門学校卒業作品校内展 · グループ展]
2010.02.12 – 18 「希望 · 幾望︱hope is here」
日本大阪市中央区備後町富士フイルムフォトサロン [日本写真映像専門学校卒業制作選抜展 · グループ展]
2010.01.28 – 02.03 「希望 · 幾望︱hope is here」
日本大阪市北区梅田ニコンサロンbis大阪 [日本写真映像専門学校卒業制作選抜展 · グループ展]
2009.06.22 – 27 「夜蝶」
「自然体で暮らすーナチュラルライフスタイルー」 日本大阪市西区阿波座 Gallery Kaleidoscope Osaka [グループ展]
2009.06.11 – 13 「水」
日本大阪市住之江区南港北大阪市立海洋博物館なにわの海の時空間 [グループ展]
2009.03.15 – 04.30 「希望を見た︱hope is here」
日本大阪市中央区博労町 TiTY Hair Salon [個展]
2009.02.21 – 22 「木造の美」
日本大阪市東住吉区日本写真映像専門学校校内 [日本写真映像専門学校学年末展 · グループ展]
2009.01.24 – 02.01 「希望を見た︱hope is here」
「女・力(めぢから)」
日本大阪府豊中市エトレ豊中すてっぷホール [第 4 回女たちの映画祭大阪 · グループ展]
受賞
財団法人専修学校教育振興会賞 平成22年3月19日
学校法人日本写真映像専門学校 学業成績優良賞 平成22年3月19日
学校法人日本写真映像専門学校 卒業制作作品奨励賞 平成22年3月19日
日露文化交流実行委員会 大阪·サンクトペテルブルク姉妹都市提携30周年記念事業 写真展 サンクトペテルブルク市親善大使賞 平成21年9月8日
「灣仔人 · 物 · 情」攝影比賽 オープン部門 Honourable Mention 香港 2004.07
コレクション
ドイツ・ベルリン、台湾·台北と高雄、香港で個人的に収集させていただきました。
技能資格
日本文部科学大臣告示により専門士(工業専門課程) 平成22年
日本国家技能検定 三級写真技能士(肖像写真作業) 平成21年
奨学金
2009 – 2010 独立行政法人 日本学生支援機構 (JASSO) 私費外国人留学生学習奨励費
2008 – 2009 香港日本文化協会奨学金 2008 (JSHK)